Empezar
El oficio existe y goza de buena salud: hay operadores que encadenan 300 fechas por verano en el Reino Unido, los cines de verano alemanes proyectan todas las noches de mayo a septiembre, y en Francia hay proveedores que viven de las sesiones que venden a los municipios. Antes de comprar una pantalla, hay que elegir el modelo — es él quien decide el presupuesto, las reglas y la temporada.
Solicitar presupuesto gratuitoEl equipo completo, los rangos de precios, el alquiler para probar, y el oficio de la gira.
Pantalla, proyección, sonido, alimentación: la lista completa con los precios de partida.
Lo que cuesta una pantalla hinchable según el tamaño y la gama, en la compra.
Una primera temporada sin invertir: material alquilado, montaje llave en mano.
Peso, montaje en solitario, garantía: el material pensado para la itinerancia.
Cuatro formas de vivir el aire libre, todas observadas en el mercado europeo del verano de 2026.
The Luna Cinema (fundado en 2008) y Adventure Cinema encadenan cada uno cientos de fechas por verano en castillos, parques y fincas británicas, con billetes de 15 a 20 £ vendidos en línea. Un lugar diferente cada noche, una taquilla nacional, alianzas con monumentos: es el modelo más industrializado — y empieza a extenderse por el continente.
El Freiluftkino berlinés o hamburgués se celebra todas las noches de mayo a septiembre en el mismo lugar, a 9-12 € la entrada. El lugar es el fondo de comercio: gradas, bar, habituales. Un modelo exigente en suelo pero muy regular una vez instalado.
La sesión es gratuita para el público: es el municipio quien la paga. El proveedor vive de su caché, no de la entrada: aporta pantalla, proyección, sonido y saber hacer, y el ayuntamiento aporta la plaza del pueblo y el presupuesto de animación. Es el modelo dominante en Francia, España y Portugal, y el más accesible para empezar.
El formato que dio origen al cine al aire libre de pago en 1933 vuelve a través de los eventos: aparcamientos de centros comerciales, empresas, festivales. Sesiones puntuales de gran visibilidad, pantalla de gran formato: nuestra página drive-in está dedicada a ello.
Tres obligaciones, a menudo confundidas, que conviene conocer antes de anunciar una fecha. Se aplican tanto a las sesiones gratuitas como a las de pago.
Toda proyección al aire libre de un largometraje (60 min o más) requiere una autorización del CNC — una solicitud por región recorrida, al menos 3 semanas antes de la fecha, y la ventanilla cierra a principios de junio para las sesiones de julio-agosto.
En sesión no comercial, un largometraje solo se proyecta un año después de su visado de explotación: el blockbuster del verano en curso queda fuera de juego. Los cortometrajes, en cambio, no tienen ni plazo ni cuota.
La película se negocia con su titular de derechos — un DVD comprado no otorga ningún derecho de proyección pública — y la SACEM se declara además, por la música. Dos gestiones distintas, nunca una por la otra.
Particularidad útil: las sesiones al aire libre no cuentan en la cuota de las sesiones asociativas. Fuentes: CNC, «Sesiones al aire libre» y «Difusión no comercial» — nuestra guía del cine al aire libre detalla cada paso.
¿Gira, lugar fijo o prestación a los municipios? La instrucción CNC también examina la situación local de la explotación: un proyecto que complementa la sala del pueblo pasa mejor que uno que compite con ella.
Distribuidor no comercial para la película, CNC para la proyección, SACEM para la música — y los plazos se cuentan en semanas: el calendario se construye al revés desde la primera fecha.
Una pantalla que se monta sola en pocos minutos y se repara en el lugar marca la diferencia en toda una temporada. La garantía larga y el servicio posventa importan más que el precio de partida.
Venta de entradas en línea y barra de bebidas por un lado; catálogo de sesiones ofrecido a ayuntamientos, campings y empresas por el otro. Ambos se combinan muy bien en una misma temporada.
Los modelos de pago viven del aforo × la entrada más la barra: eso es lo que hace funcionar 300 fechas por verano en el Reino Unido. En prestación, el caché cubre la sesión sea cual sea la afluencia: es el arranque más seguro.
Todo depende del tamaño de pantalla y de la fórmula: los rangos están en nuestra página de precios, y una primera temporada puede hacerse íntegramente en alquiler antes de invertir.
En Francia, no en sesión no comercial: se requiere un año después del visado de explotación. Por eso las programaciones al aire libre dan protagonismo a los clásicos y a los éxitos del año pasado.
Al menos tres semanas por región para el CNC, un mes recomendado — y para julio-agosto, la presentación cierra a principios de junio. Una fecha anunciada antes de la autorización es un riesgo innecesario.
La temporada al aire libre va de mayo a septiembre. Muchos operadores completan el invierno en salones de fiestas o en autocines cubiertos: el material hinchable se vuelve a montar en interiores sin modificación.
El que se monta solo, rápido, y sobrevive a cien montajes por temporada: peso, tiempo de inflado y garantía son las tres cifras a comparar. Nuestra página de cine itinerante publica la tabla modelo por modelo.
Fabricante francés, equipamos a los operadores itinerantes y a los cines de verano desde hace más de treinta años: pantallas con garantía de 10 años, montables por una sola persona. Háblenos de su proyecto.